Le comte de Newton : Roland York Dr. Fiddle : Maxwell Smart Terence/Black Dan : Alan Borthwick Professeur Bunn/Sergent Pincher : Richard Bourjo Pat : Winton Thomson La comtesse de Newton : Jinty Smart Rosie : Mary Timmons Molly : Margaret Leask Susan : Norma Kemp Nora/Kathlee : Jane Borthwick Choeur de la Société Gilbert et Sullivan d'Edimbourg Chef des choeurs : Fiona Milne Orchestre du prince Consort Direction : David Lyle

(A) Alto : Kathleen Ferrier Piano : John Newmark - 6H5D - Dec 592160.2 - 1952

Mahmoud/Soldat de la garde : Scott Cooper Zubeydeh : Mary Timmons Senteur de lys : Hazel Devlin Désir du coeur : Margaret Leask Miel de vie : Jane Borthwick Rayon de soleil dansant : Christine Watson Incarnat du matin : Judith Lovat Hassan : Richard Bourjo Youssouf : Alan Borthwick Abdallah/Le bourreau royal : Simon Boothroyd Le grand vizir : Roland York Le médecin chef : Maxwell Smart Choeurs de la Société Gilbert et Sullivan d'Edimbourgh Chef des choeurs : Fiona Morrison Orchestre du Prince consort Direction : David Lyle