Acte 1 : Kamil al-Khol Acte 2 : Daoud Husni Acte 3 : Riyad al-Sunbati

Hary Janos : Sandor Solyom Nagy Orzse : Klara Takäcs L'empereur Franz : Antal Pager L'impératrice : Maria Sudlik Napoléon : Balazs Poka Marie-Louise : Katalin Meszöly Marci : Jozsef Gregor Ebelastin : Sandor Palcso Général Crucifix : Tivadar Bilicsi Général Dufla : Sandor Nemeth Comtesse Melusina : Maria Poor Baronne Estrella : Erika Paraszkay Le garde hongrois : Jozsef O.Szabo Le garde moscovite : Laszlo Vajda La grand'mère : Erzsi Partos Le maître de cérémonie : Andras Rajna L'aubergiste : György Kezdy Choeur d'enfants de la Radiotélévision hongroise Chef des choeurs : Laszlo Csanyi Choeur et orchestre de l'Opéra d'Etat hongrois Chef des choeurs : Ferenc Nagy Direction : Janos Ferencsik - 1982