Henri V et ses Compagnons: pasticcio